EPIDEMIE je film o natáčení filmu, který dává nakonec dohromady film. Žánrově zde Trier přirovnává snímek k Felliniho 8 a 1/2, Godardova vášeň nebo k Americké noci. Režisér Lars a scénarista Niels zjistí, že jejich dlouhá práce na scénáři k filmu Komisař a děvka byla zbytečná, scénář byl totiž vymazán z počítače. V rychlosti tedy sepíší nový scénář, který poté prezentují producentovi. Nový projekt nese název Epidemic a hlavním hrdinou v něm je doktor Mesmer (Trier), který se rozhodne vést boj proti zhoubné epidemii, i když ví, že je marný. Doktor je přímým zdrojem nákazy, a zná smutnou pravdu, že cesta do pekla je stavěna dobrými úmysly. Mezitím co v rámcovém příběhu už režisér a scénárista připravují další projekt, začne se Evropou šířit nová epidemie...
Hrají: Ole Ernst, Udo Kier, Lars von Trier, Leif Magnusson, Niels Vørsel
Režie: Lars von Trier
Scénář: Lars von Trier, Niels Vørsel
Producenti: Per Årman
Střih: Thomas Krag
Scénografie: Søren Gam
Kostýmy a make-up: Bibbi Bergholdt, Manon Rasmussen, Søren Hedegaard
Zvuk: Niels Vørsel