Nalezenec Jack žije v přístavním městě u pěstounů, ale vše ho samozřejmě táhne k moři. Navíc když si matně ze svého raného věku vzpomíná, že k moři se váže jeho poslední setkání s rodiči. Přes všechny problémy se nakonec Jack na obchodní loď dostane a jak se ukáže místní posádka má blíže k pirátství než k poctivému obchodu. Nicméně dobrodružství pod plachtami a honba za poznáním vlastního původu, ať je jakýkoliv, mohou začít.
Němečtí filmaři v roce 1981 objevili novou dětskou hvězdu Patrika Bacha, který všechny překvapil v seriálu Silas (také běžel v ČST) a rozhodli se ho obsadit o rok později i do nově vznikajícího dobrodružného seriálu Jack Holborn.
Nespornou výhodou pro českého diváka je fakt, že seriál běžel v době, kdy jsme mohli dobrodružné filmy spočítat na prstech jedné ruky. A navíc ... byl tehdy hlavně pro nás, pro děti.
lodě, námořnictvo, piráti, moře, dvojčata
Hrají: Patrick Bach, Matthias Habich, Andreas Mannkopff, Monte Markham, Terence Cooper, Frano Lasic, Ljiljana Krstič, Miodrag Krstovič, Stevo Petrovic, .....Heinz Wanitschek, Franz Blauensteiner, Jovan Janićijević Burduš, Jeremy Stephens, David Weatherley, Brian Flegg, Dušan Janićijević, Zoran Pokupec, Patrick Smyth
Režie: Sigi Rothemund
Scénář: Leon Garfield, Justus Pfaue, Sigi Rothemund
Producenti: Bernd Burgemeister, Dieter Graber, Joachim G. Staab, Jack George
Hudba: Christian Bruhn
Kamera: Rolf Liccini
Střih: Heidrun Berktold, Michael Johns
Scénografie: Wolf Witzemann
Kostýmy a make-up: Nikola Hoeltz, Hasso von Hugo, Karin Bauer-Hurst
Zvuk: Heinz Dittlein
