Nestárnoucí americká hudební komedie nás přenese do Chicaga roku 1929. Jejími hrdiny jsou saxofonista Joe a basista Jerry, dva hudebníci na útěku před bandou gangsterů. Ve chvíli, kdy jsou úplně na dně a bez práce, objeví se lákavá nabídka na třítýdenní angažmá na Floridě. Věc má ovšem malý háček. Jedná se totiž o čistě dívčí orchestr Sladká Zuzi. Když ale teče do bot a gangsteři jsou jim v patách, není čas na hrdinství. Díky ženským šatům se oba rázem promění v saxofonistku Josefínu a basistku Dafne. V novém převleku se seznamují s půvabnou zpěvačkou Pusinkou Kowalczykovou, do níž se Joe pochopitelně zamiluje. Sami se brzy stávají, stejně jako ostatní dívky, terčem pozornosti mužů. Zatímco o Joea alias Josefínu se zajímá mladičký hotelový poslíček, k Dafne se přilepí obstarožní a neodbytný milionář Osgood Fielding. Začíná řada neuvěřitelných zápletek, záměn a omylů. Vynikající komedie Billyho Wildera z roku 1959 se už dávno a právem zařadila do zlatého fondu filmové klasiky. Vedle výkonů hlavních představitelů Jacka Lemmona, Tonyho Curtise a Marilyn Monroe v ní potěší také jazzová hudba Mattyho Malnecka. Film byl v roce 1960 nominován na šest Oscarů, získal Oscara za kostýmy a řadu dalších cen včetně tří Zlatých glóbů.
útěk, pláž, láska, jazz, gangsteři, hotel, vlak, kapela, změna identity, černobílý film, screwballová komedie, orchestr, drag queen, jachta
Hrají: Marilyn Monroe, Tony Curtis, Jack Lemmon, George Raft, Pat O'Brien, Joe E. Brown, Nehemiah Persoff, Joan Shawlee, Billy Gray, .....George E. Stone, Dave Barry, Mike Mazurki, Harry Wilson, Beverly Wills, Barbara Drew, Edward G. Robinson Jr., Sam Bagley, Steve Carruthers, Noble 'Kid' Chissell, Marian Collier, Paul Cristo, Jimmy Dime, Franklyn Farnum, Duke Fishman, George Ford, Paul Frees, Joe Gray, Stuart Hall, Sam Harris, Shep Houghton, John Indrisano, Tom Kennedy, Carl M. Leviness, King Lockwood, Hank Mann, Tiger Joe Marsh, Jack Mather, Frank McLure, Laurie Mitchell, William H. O'Brien, Jack Perry, Danny Richards Jr., Edwin Rochelle, John Roy, Cosmo Sardo, Scott Seaton, Fred Sherman, Carl Sklover, Bert Stevens, Arthur Tovey, Sid Troy, Ralph Volkie, Tito Vuolo, Sandra Warner, Billy Wayne, Grace Lee Whitney
Režie: Billy Wilder
Scénář: Billy Wilder, I.A.L. Diamond
Producenti: Billy Wilder
Hudba: Adolph Deutsch
Kamera: Charles Lang
Střih: Arthur P. Schmidt
Scénografie: Ted Haworth, Edward G. Boyle
Kostýmy a make-up: Emile LaVigne, Bert Henrikson
Zvuk: Fred Lau